1
00:00:09,409 --> 00:00:12,242
पहले, कैलिफ़ोर्निया पर:

2
00:00:12,412 --> 00:00:15,677
- कुछ नहीं?
- नहीं। एक चिकोटी नहीं.

3
00:00:15,849 --> 00:00:18,215
मैंने उसका सलाद भी फेंक दिया
एक या तीन सेकंड के लिए.

4
00:00:18,385 --> 00:00:21,149
क्या आप निश्चित हैं कि आप यह काम संभाल सकते हैं?
क्या आप समय पर आ सकते हैं?

5
00:00:21,321 --> 00:00:25,052
दूसरों के साथ अच्छा खेलें? क्या आप साथ काम कर सकते हैं
अभिनेताओं को बिना चोदे या मुक्का मारे?

6
00:00:25,225 --> 00:00:27,022
ओह, तो आपने मेरा काम पढ़ा है।

7
00:00:27,193 --> 00:00:28,751
क्या? क्या? अब यह क्या है?

8
00:00:28,928 --> 00:00:31,396
मेरा मतलब है, मुझे कोई भी चीज़ आश्चर्यचकित नहीं करेगी
इस बिंदु पर.

9
00:00:31,564 --> 00:00:35,227
वह सचमुच मेरा बच्चा है?
मेरा मतलब है, मेरे पास आगे बढ़ने के लिए बस उसका शब्द है...

10
00:00:35,402 --> 00:00:39,168
...और कोई अपराध नहीं, लेकिन वह प्रस्तुत नहीं करता
सबसे भरोसेमंद स्रोत के रूप में।

11
00:00:39,339 --> 00:00:41,068
मैं यहीं खड़ा हूं.

12
00:00:41,241 --> 00:00:44,870
उसे ये सभी पागल उम्मीदें हैं
आप लोग खोए हुए समय की भरपाई कर रहे हैं।

13
00:00:45,045 --> 00:00:47,707
मेरे पास उसे बताने का दिल नहीं है
तुम वह आदमी नहीं हो.

14
00:00:47,881 --> 00:00:50,111
- क्या...? ओह, क्या यह आपका बच्चा है?
- जाहिरा तौर पर।

15
00:00:50,283 --> 00:00:51,307
क्या वह नौकरी चाहता है?

16
00:00:51,484 --> 00:00:53,918
क्योंकि मैंने अभी-अभी पीए को पदोन्नत किया है
लेखक के सहायक को.

17
00:00:54,087 --> 00:00:56,055
बेबी, कोई है जिससे तुम्हें मिलना है।

18
00:01:04,497 --> 00:01:06,431
- मैं इसे बेहतर कैसे बना सकता हूं?
- आप नहीं कर सकते.

19
00:01:06,599 --> 00:01:09,500
ख़ैर, यह बहुत पराजयवादी रवैया है,
करेन.

20
00:01:09,669 --> 00:01:11,466
हैंक...

21
00:01:11,738 --> 00:01:15,401
...आपका एक और परिवार है.
- इस मामले में "परिवार" एक मजबूत शब्द है।

22
00:01:15,575 --> 00:01:19,011
हालाँकि अकार्यात्मक,
हम हमेशा एक परिवार रहे हैं।

23
00:01:19,179 --> 00:01:21,272
अब एक और है.

24
00:01:21,448 --> 00:01:24,110
वहाँ एक और बेबी माँ है.
वहाँ एक और बच्चा है.

25
00:01:24,284 --> 00:01:27,685
क्या आपको एहसास है?
यह कितना विनाशकारी है?

26
00:01:27,854 --> 00:01:32,689
क्या आपको एहसास है कि नीचे बस है
आधिकारिक तौर पर हमारे रिश्ते से बाहर हो गए?

27
00:01:32,859 --> 00:01:34,622
ठीक है, ठीक है, ठीक है. मैं समझ गया। मैं समझ गया।

28
00:01:34,794 --> 00:01:37,786
लेकिन मुझे लगता है कि एक बार आप खत्म हो जाएं
गुस्से का वो पहला शुरुआती झटका...

29
00:01:37,964 --> 00:01:39,158
...आप उसे देखेंगे...

30
00:01:39,332 --> 00:01:41,391
गुस्सा? मै क्रोधित नही हू।

31
00:01:41,568 --> 00:01:44,332
- नहीं? आप नहीं हैं?
- नहीं, मैं क्यों नाराज होऊंगा?

32
00:01:44,504 --> 00:01:45,971
आप कुछ गुस्से में लग रहे हैं.

33
00:01:46,139 --> 00:01:48,733
नहीं, नहीं, नहीं। मैं तो हकदार भी नहीं हूं
गुस्सा करना क्योंकि...

34
00:01:48,908 --> 00:01:52,344
क्योंकि तुमने उसे गर्भवती कर दिया
इससे पहले कि तुम मुझसे मिले.

35
00:01:52,512 --> 00:01:55,640
यह सच है. यह बिल्कुल सच है.
मुझे ख़ुशी है कि आप इसे इस तरह देखते हैं।

36
00:01:55,815 --> 00:01:58,716
मुझे लगता है कि आप बेहद प्रगतिशील हैं
पूरी बात के बारे में.

37
00:01:58,885 --> 00:02:03,219
और यही इसे 10 गुना बदतर बना देता है।
वह पहले वहां थी.

38
00:02:03,389 --> 00:02:05,983
वह बेबी मामा नंबर वन हैं।

39
00:02:06,159 --> 00:02:09,322
- मैं बेबी मामा नंबर दो हूं।
- ठीक है।

40
00:02:09,496 --> 00:02:14,729
और वह एक हास्यास्पद चोदू माँ है,
जो इसे और भी बदतर बना देता है.

41
00:02:14,901 --> 00:02:19,201
- मुझे पता है कि मुझे इस चीज़ में महारत हासिल है।
-ओह, तुममें कुशलता है, ठीक है।

42
00:02:19,372 --> 00:02:22,899
यह एक छोटा सा चमत्कार है कि अधिक बच्चे
तुम्हारी तलाश में नहीं आया.

43
00:02:23,076 --> 00:02:24,634
ओह, अरे, यह बहुत अच्छा नहीं है।

44
00:02:24,811 --> 00:02:28,303
मैं हमेशा बहुत जिम्मेदार रहा हूं
जब जन्म को नियंत्रित करने की बात आती है।

45
00:02:28,481 --> 00:02:31,814
पहले, अगर कोई महिला इतनी दयालु होती थी
मेरे साथ उसके निजी अंग साझा करने के लिए...

46
00:02:31,985 --> 00:02:35,318
...और मुझसे रोगनिरोधी दवा लगाने को कहा,
मैं मुस्कुराहट के साथ ऐसा करूंगा.

47
00:02:35,488 --> 00:02:38,548
लेकिन कभी-कभी कुत्ते को पानी पिलाया जाता है
वहां घुस सकता है और परेशानी पैदा कर सकता है।

48
00:02:38,725 --> 00:02:41,057
ओह, हाँ, मैं परेशानी जानता हूँ।
मुझे परेशानी पता है.

49
00:02:41,227 --> 00:02:43,354
आप जानते हैं कि आपको क्या चाहिए
के बारे में सोचना शुरू करने के लिए?

50
00:02:43,530 --> 00:02:46,522
आप अपनी बेटी को कैसे बताएंगे?
कि उसका एक भाई है...

51
00:02:46,699 --> 00:02:49,862
...जिसके बारे में उसे कभी पता भी नहीं चला।
- एक सौतेला भाई, करेन। आधा।

52
00:02:50,036 --> 00:02:53,028
यह एक लंबे समय से खोए हुए चचेरे भाई के होने जैसा है।
यह कोई इतनी बड़ी बात नहीं है.

53
00:02:53,206 --> 00:02:56,733
- ऐसा कुछ नहीं है.
- ठीक है। मुझे वैसे भी काम पर जाना है।

54
00:02:56,910 --> 00:02:58,434
तो...

55
00:02:58,611 --> 00:03:01,045
आपसे बात करके अच्छा लगा.

56
00:03:01,648 --> 00:03:03,206
आपका दिन शुभ हो।

57
00:03:56,936 --> 00:03:59,461
क्या बकवास है? क्या हुआ?
किनारे पर मुझसे मिलने के लिए?

58
00:03:59,639 --> 00:04:02,233
क्षमा मांगना। मैं ज्यादा सो लिया।
मैं पूरी रात जागकर एक्सबॉक्स खेल रहा था।

59
00:04:02,408 --> 00:04:05,172
जब आप ऐसा क्यों करेंगे
आप कोई नया काम शुरू कर रहे हैं?

60
00:04:05,345 --> 00:04:08,041
क्योंकि मैं इसी तरह व्यवहार करता हूँ
मेरी चिंता के साथ, एक्सबॉक्स। और खरपतवार.

61
00:04:08,214 --> 00:04:11,115
क्या आप गांजा पीते हैं? भगवान,
ऐसा बहुत कुछ है जो मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता।

62
00:04:11,918 --> 00:04:14,512
वैसे भी, मैं बहुत घबराया हुआ हूँ
इस नये कार्यक्रम के बारे में.

63
00:04:14,687 --> 00:04:16,951
अब तुम्हें काफी देर हो जायेगी
इस नये कार्यक्रम के लिए.

64
00:04:17,123 --> 00:04:19,489
लगता है मैंने सोचा
शो बिजनेस बाद में शुरू हुआ।

65
00:04:19,659 --> 00:04:21,923
ऐसा होता है। सुबह के 11 बजे हैं
क्या इतनी देर आपके लिए काफ़ी है?

66
00:04:22,095 --> 00:04:24,325
बकवास. ठीक है, मैं कपड़े पहनने जा रहा हूँ।

67
00:04:24,497 --> 00:04:26,465
यह एक अच्छी योजना है. अब जल्दी करो.

68
00:04:26,633 --> 00:04:28,191
- चलो भी। इसे हटाएं।
- ठीक है। ठीक है।

69
00:04:28,368 --> 00:04:30,199
जाओ जाओं जाओ।

70
00:04:30,370 --> 00:04:33,134
मुझे नहीं पता कि मैं ठीक हूं या नहीं
तुम मेरे ऊपर इतनी ज़ोर से आ रहे हो।

71
00:04:33,306 --> 00:04:34,466
आपको क्या अधिकार देता है?

72
00:04:34,641 --> 00:04:39,237
- आप पिछले 20 वर्षों से कहाँ थे?
- मैं व्यस्त हूं, तुम्हारे बारे में नहीं जानता।

73
00:04:39,412 --> 00:04:41,642
- फिर भी।
- क्या मैं सुविधाओं का उपयोग करूँ?

74
00:04:41,814 --> 00:04:43,577
मुझे परवाह नहीं है।

75
00:04:44,117 --> 00:04:46,108
"मुझे परवाह नहीं है।"

76
00:04:47,887 --> 00:04:49,445
- हैंक, क्या बकवास है?
- क्षमा याचना।

77
00:04:49,622 --> 00:04:51,385
- यीशु.
- व्यर्थ में नाम लेने की जरूरत नहीं।

78
00:04:51,557 --> 00:04:54,025
हम वयस्क हैं. हम होते हैं
एक दूसरे को नग्न देखना।

79
00:04:54,193 --> 00:04:55,217
बीस साल पहले.

80
00:04:55,395 --> 00:04:58,262
- मुझे वह तिल याद है।
- क्या हम ये बातचीत नहीं कर सकते...

81
00:04:58,431 --> 00:05:00,899
...जब मैं पेशाब कर रहा हूँ?
- क्या हमें करना होगा? ठीक है, मज़ाक कर रहा हूँ।

82
00:05:01,067 --> 00:05:02,500
और धीरे-धीरे पीछे हट रहा है.

83
00:05:02,669 --> 00:05:05,866
- बहुत, बहुत धीरे-धीरे।
- चले जाओ।

84
00:05:08,207 --> 00:05:11,699
क्या तुम शायद मेरी माँ पर प्रहार नहीं कर सकते?
मेरे सामने? यह मुझे असहज कर देता है.

85
00:05:11,878 --> 00:05:12,970
मैं उस पर प्रहार नहीं कर रहा था.

86
00:05:13,146 --> 00:05:16,206
मैं थोड़ा चुलबुला मजाक कर रहा था।
एक अंतर है.

87
00:05:16,382 --> 00:05:17,508
जो कुछ भी। मैं कुछ मुद्दों पर बात करना चाहता हूं।

88
00:05:17,684 --> 00:05:20,209
केवल वे बच्चे जो बाहर घूमना चाहते थे
मेरी माँ को चोदना चाहता था.

89
00:05:20,386 --> 00:05:23,378
वे हर समय आलिंगन माँगते रहेंगे,
उसकी गांड को पोर-पोर से सहलाते हुए।

90
00:05:23,556 --> 00:05:26,047
बहुत उलझन भरा समय है, यार।

91
00:05:27,927 --> 00:05:29,360
- क्या?
- कुछ नहीं।

92
00:05:31,064 --> 00:05:32,691
क्या मैं दलाल दिखता हूँ?

93
00:05:32,865 --> 00:05:33,889
तुम दलाल हो.

94
00:05:35,335 --> 00:05:37,826
- माँ, चलो, इसे काट दो।
- ठीक है।

95
00:05:38,004 --> 00:05:39,733
अच्छे बनो, कड़ी मेहनत करो,
अपने शिष्टाचार का ध्यान रखें.

96
00:05:39,906 --> 00:05:41,533
- और अजीब मत बनो, ठीक है?
- मैं नहीं करूंगा.

97
00:05:41,708 --> 00:05:42,766
- वादा करना?
- मैं वादा करता हूँ।

98
00:05:42,942 --> 00:05:44,842
- मुझे तुमसे प्यार है।
- मैं भी आपसे प्यार करता हूँ।

99
00:05:45,011 --> 00:05:46,069
मेरा आलिंगन कहाँ है?

100
00:05:46,646 --> 00:05:47,670
गधे।

101
00:05:49,115 --> 00:05:51,379
क्या आप कार में एक मिनट रुक सकते हैं?

102
00:05:52,318 --> 00:05:53,876
कोई मज़ाकिया चीज़ नहीं.

103
00:05:54,387 --> 00:05:56,082
तुम अति सुंदर लग रही हो।

104
00:05:57,790 --> 00:05:59,758
- करेन कैसा है?
- ओह, वह व्यस्त है...

105
00:05:59,926 --> 00:06:02,918
...मुझसे नफरत और न जाने क्या-क्या।
वूडू गुड़िया बनाना.

106
00:06:03,096 --> 00:06:04,961
वहां वह फिर जाती है.

107
00:06:05,131 --> 00:06:07,531
और पीछे भी.
वह व्यस्त हो रही है.

108
00:06:07,700 --> 00:06:10,294
- क्या आप चाहते हैं कि मैं उससे बात करूं?
- यह अच्छा विचार नहीं है.

109
00:06:10,470 --> 00:06:12,802
तुम पहले से ही कुछ ज्यादा ही दुस्साहसी हो
उसके स्वाद के लिए.

110
00:06:12,972 --> 00:06:15,873
- वास्तव में? आप यह क्यूँ कहोगे?
- क्योंकि उसने यही कहा था।

111
00:06:16,042 --> 00:06:19,705
वाह, यह उसका बहुत अच्छा है।
वह बहुत ही सुन्दर है।

112
00:06:19,879 --> 00:06:23,815
हाँ, मैं और मेरी खूबसूरत बेबी माँ,
मैं भाग्यशाली हूं.

113
00:06:23,983 --> 00:06:27,419
उस पर नज़र रखो, ठीक है? वह पा सकता है
सामाजिक स्थितियों में थोड़ा अजीब है।

114
00:06:27,587 --> 00:06:29,953
वास्तव में? मैंने उस पर ध्यान नहीं दिया था.

115
00:06:30,123 --> 00:06:34,890
तुम्हारा क्या मतलब है, अजीब?
वह अपना लंड बाहर नहीं निकालेगा, है ना?

116
00:06:35,061 --> 00:06:37,222
- मुझे ऐसा नहीं लगता।
- आपको ऐसा नहीं लगता?

117
00:06:38,931 --> 00:06:42,298
शायद वह एक दौर से गुजरे हों
जहां उन्हें खुद को लड़कियों के सामने उजागर करना पसंद था।

118
00:06:42,468 --> 00:06:43,867
- यह बिल्कुल सामान्य था।
- शायद?

119
00:06:44,036 --> 00:06:46,561
विकास की दृष्टि से उपयुक्त तरीका
कामुकता व्यक्त करने के लिए.

120
00:06:46,739 --> 00:06:48,969
और यह बहुत समय पहले की बात है.

121
00:06:49,142 --> 00:06:50,575
हम इससे पार पा गये।

122
00:07:02,188 --> 00:07:05,919
ठीक है, बच्चों।
आइए कुछ बकवास टेलीविजन बनाएं।

123
00:07:06,092 --> 00:07:08,356
- ठीक है।
- हाँ।

124
00:07:08,928 --> 00:07:11,419
ह्यूग, मेरे बेटे, तुम उठ गए।
आप एपिसोड तीन लिख रहे हैं.

125
00:07:11,597 --> 00:07:13,690
बहुत बढ़िया।
विश्वास मत की सराहना करें.

126
00:07:13,866 --> 00:07:15,026
हां, हां।

127
00:07:15,201 --> 00:07:18,762
- चलो इसे सुनते हैं।
- ठीक है, ठीक है, ठीक है।

128
00:07:18,938 --> 00:07:21,270
फ़ेड इन। हम खुलते हैं
सांता मोनिका स्ट्रैंड पर.

129
00:07:21,441 --> 00:07:24,467
कैमरा डैंको जोन्स को ढूंढता है।
वह नीचे रोलरब्लाडिंग कर रहा है...

130
00:07:24,644 --> 00:07:26,908
रोलरब्लाड...?
वह रोलरब्लाडिंग क्यों कर रहा है?

131
00:07:27,079 --> 00:07:30,810
अविश्वसनीय रूप से शांत, आक्रामक क्यों है?
हमारे शो रोलरब्लाडिंग का पुरुष सितारा?

132
00:07:30,983 --> 00:07:33,816
क्योंकि वह महिलाओं से मिलना चाहता है.
एक आकर्षण, विश्वास की तरह काम करता है.

133
00:07:33,986 --> 00:07:35,248
वैसे भी, मेरे साथ रहो.

134
00:07:35,421 --> 00:07:38,857
डैंको की मुलाकात इस खूबसूरत लड़की से होती है
स्ट्रैंड पर. वह ठोक रही है.

135
00:07:39,025 --> 00:07:41,721
सोचो रिहाना मिलती है...

136
00:07:41,894 --> 00:07:43,759
...रिहाना से भी ज्यादा हॉट कोई।

137
00:07:43,930 --> 00:07:46,364
डैंको उसे घर ले जाता है
और उससे गंदगी बाहर निकाल देता है...

138
00:07:46,532 --> 00:07:49,092
...क्योंकि वह बिल्कुल उसी तरह का लड़का है
हमारा डैंको है.

139
00:07:49,268 --> 00:07:52,669
अगली सुबह, वह उठा, वह जा चुकी थी।
वह काम पर निकल जाता है।

140
00:07:52,839 --> 00:07:56,104
जानिए कौन है नया कप्तान.
रोलर लड़की.

141
00:07:57,076 --> 00:07:58,976
उससे निपटो, डैंको।

142
00:08:02,215 --> 00:08:04,183
- हैंक, आप एपिसोड तीन लिख रहे हैं।
- ठीक है।

143
00:08:04,350 --> 00:08:07,376
- मैं इसे लिखूंगा.
- हैंक, आप एपिसोड तीन लिख रहे हैं।

144
00:08:07,553 --> 00:08:10,579
मेरे पास 15 साल हैं
प्रक्रियात्मक अनुभव का...

145
00:08:10,756 --> 00:08:13,156
...बनाम बलात्कारी, जिसका कोई नहीं है।

146
00:08:13,693 --> 00:08:15,718
- हैंक, एपिसोड तीन।
- ग्रूवी।

147
00:08:15,895 --> 00:08:17,920
- तुम्हें क्या मिलता है?
- आपका क्या मतलब है?

148
00:08:18,097 --> 00:08:20,258
कहानी के विचार. चल दर।

149
00:08:21,567 --> 00:08:24,536
मैं वास्तव में रूपरेखा का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं हूं।

150
00:08:24,704 --> 00:08:27,195
मुझे काफी मात्रा में खोजबीन करना पसंद है
पेज पर.

151
00:08:27,373 --> 00:08:30,137
जानकर अच्छा लगा।
इसे अपने उपन्यास के लिए सहेजें, ठीक है?

152
00:08:30,309 --> 00:08:32,436
एक अच्छा एपिसोड लिख रहा हूँ
टेलीविजन का मतलब...

153
00:08:32,612 --> 00:08:35,775
...हर एक बकवास चीज़ को जानना
इससे पहले कि आप कलम को कागज पर रखें।

154
00:08:35,948 --> 00:08:38,246
इस तरह काम पूरा हो गया
इससे पहले कि आप भी शुरू करें.

155
00:08:38,417 --> 00:08:41,944
- टेलीविज़न के एक ख़राब एपिसोड के बारे में क्या?
- एक ही बात।

156
00:08:42,555 --> 00:08:44,147
चलो यार, मुझे कुछ बताओ।

157
00:08:44,323 --> 00:08:48,089
- यह कोई बकवास इंटर्नशिप नहीं है।
- ठीक है। ठीक है। ठीक है।

158
00:08:52,665 --> 00:08:57,728
वहाँ एक है... वहाँ है... एक धारावाहिक है
सांता मोनिका में बलात्कारी बेलगाम भाग गया।

159
00:08:57,904 --> 00:08:59,064
- अच्छा।
- ये रहा।

160
00:08:59,238 --> 00:09:01,866
चिंता मत करो, मैं सुनिश्चित कर दूँगा
उसे उसका प्रतिफल मिलता है।

161
00:09:02,041 --> 00:09:05,067
और वह निशाना बना रहा है
हॉट महिला रोलरब्लाडर्स, है ना?

162
00:09:05,244 --> 00:09:09,476
और... और डैंको जोन्स, उसकी इच्छा के विरुद्ध,
फीता बांधना होगा और स्ट्रैंड को मारना होगा।

163
00:09:09,649 --> 00:09:13,881
अच्छा। मुझे यह पसंद है। यह मनोरंजक है। यह मजाकिया है।
यह पानी से बाहर की मछली है.

164
00:09:14,053 --> 00:09:17,318
तुम्हें एक अच्छा काला आदमी मिल गया
मूर्खतापूर्ण श्वेत व्यक्ति वाली बात कर रहा हूँ।

165
00:09:17,490 --> 00:09:19,151
हम इसी तरह कहानियाँ सुनाते हैं।

166
00:09:19,926 --> 00:09:22,656
इस पर थोड़ा सा रिफ करें।
बी कहानी के लिए आपको क्या मिला?

167
00:09:25,164 --> 00:09:28,065
हाँ...
यदि इसके लिए बी कहानी की आवश्यकता नहीं है तो क्या होगा?

168
00:09:28,234 --> 00:09:32,637
क्या होगा अगर यह सिर्फ एक बहुत ही खास एपिसोड है?
प्राइमटाइम का...? ओह, दोपहर का भोजन.

169
00:09:32,805 --> 00:09:34,170
- अरे बाप रे।
- अंत में।

170
00:09:34,340 --> 00:09:35,602
आपको इतनी देर क्यों हुई?

171
00:09:35,775 --> 00:09:38,573
बच्चे, तुम्हें दिखावा करना होगा
जैसे मैं हाइपोग्लाइसेमिक हूं।

172
00:09:41,981 --> 00:09:43,608
मेरा कहाँ है?

173
00:09:46,052 --> 00:09:48,782
"कटा हुआ और फेंक दिया गया..." का कौन सा भाग

174
00:09:48,955 --> 00:09:52,891
...अतिरिक्त ड्रेसिंग, कोई प्याज नहीं"
क्या तुम नहीं समझते?

175
00:09:53,059 --> 00:09:57,359
काट कर फेंक दिया गया.
किनारे पर अतिरिक्त ड्रेसिंग. कोई प्याज नहीं.

176
00:09:58,464 --> 00:10:00,364
मादरचोद.

177
00:10:00,666 --> 00:10:02,065
महान।

178
00:10:02,702 --> 00:10:05,296
- जाने का रास्ता, लेवोन।
- तुम्हें कुछ कपकेक लेने जाना चाहिए।

179
00:10:05,938 --> 00:10:10,307
यह उसे खुश कर देगा. मुझे लगता है वह पसंद करते हैं
टुकड़ों में छिड़कें, इसके लायक क्या है।

180
00:10:10,476 --> 00:10:12,034
कप केक.

181
00:10:12,211 --> 00:10:15,237
- कोई भी कपकेक नहीं चाहता, ह्यूग।
- मैं भी एक कपकेक लूंगा।

182
00:10:15,414 --> 00:10:18,451
हाँ। उनके पास मूंगफली का मक्खन है
मोचा फ़ज आज।

183
00:10:22,788 --> 00:10:24,517
आप ठीक हैं?

184
00:10:25,791 --> 00:10:28,419
भाड़ में जाओ, नहीं.
वहां मेरी गांड का छेद फट गया।

185
00:10:28,594 --> 00:10:32,655
हाँ, बस अपने आप को धूल चटाओ,
वहाँ वापस जाओ. आप बस इतना ही कर सकते हैं.

186
00:10:32,832 --> 00:10:35,960
- तुमने मेरा साथ क्यों नहीं दिया?
- क्योंकि तुमने गड़बड़ कर दी।

187
00:10:36,135 --> 00:10:38,262
वे लोग अपना लंच लेते हैं
बहुत गंभीरता से.

188
00:10:38,437 --> 00:10:41,895
- असल में मैंने कभी ऐसा कुछ नहीं देखा।
- क्या मुझे सिगरेट मिल सकती है?

189
00:10:43,609 --> 00:10:46,737
वह बकवास वास्तव में अनावश्यक थी।
आपको यह पता है।

190
00:10:46,912 --> 00:10:48,243
क्या उसने तुम्हें मारा?

191
00:10:48,414 --> 00:10:49,574
क्या उसने तुम्हें नौकरी से निकाल दिया?

192
00:10:49,749 --> 00:10:52,411
क्या उसने तुम्हारी गांड में अपनी उंगली डाल दी?
और तुम्हें इसकी गंध महसूस कराऊं?

193
00:10:52,585 --> 00:10:54,280
- नहीं, मुझे ऐसा नहीं लगता।
- नहीं.

194
00:10:54,453 --> 00:10:55,715
मुझे लगता है आपको पता होगा.

195
00:10:55,888 --> 00:10:57,287
उसने नहीं किया.

196
00:10:57,456 --> 00:10:59,549
तो बस, आप जानते हैं, कल बेहतर करें।

197
00:10:59,725 --> 00:11:03,684
मेरा पूरा जीवन करने के बारे में रहा है
बेहतर कल. यह एक ठोस दर्शन है.

198
00:11:03,863 --> 00:11:07,128
मैं बस नहीं जानता, यार। यह
शो-बिजनेस सामग्री वास्तव में उच्च जोखिम वाली है।

199
00:11:07,299 --> 00:11:11,531
अरे हां। हाँ, कटा हुआ का व्यवसाय
सलाद एक ज़बरदस्त बकवास है, है ना?

200
00:11:11,704 --> 00:11:13,899
क्या आपको लगता है कि यह बुरा है?
आप अभिनेता बनना चाहते हैं?

201
00:11:14,073 --> 00:11:17,509
तुम्हें अंदाज़ा है कितना रिजेक्शन है
आप दैनिक आधार पर सामना करने वाले हैं...

202
00:11:17,677 --> 00:11:19,872
...विशेष रूप से आप जिस तरह से दिखते हैं?

203
00:11:20,312 --> 00:11:23,338
जो बिल्कुल मनमोहक है।

204
00:11:25,284 --> 00:11:27,149
क्या मुझे किसी चीज़ पर आपकी सलाह मिल सकती है?

205
00:11:27,319 --> 00:11:29,184
यदि आपको अवश्य करना हो।

206
00:11:30,756 --> 00:11:33,884
मैं सच में सेक्स करना चाहता हूँ
रथ के सहायक के साथ.

207
00:11:34,060 --> 00:11:35,823
आज नहीं, भविष्य में.

208
00:11:35,995 --> 00:11:39,761
- बहुत दूर का भविष्य नहीं। जल्द ही पसंद आएगा.
- सपने देखना अच्छा है।

209
00:11:39,932 --> 00:11:42,799
- चाँद के लिए शूटिंग करना अच्छा है।
- हाँ, लेकिन मैं वहाँ कैसे पहुँचूँ?

210
00:11:42,968 --> 00:11:45,095
- क्या मैं वास्तव में मजबूत हूँ, तुम्हें पता है?
- नहीं।

211
00:11:45,271 --> 00:11:48,206
- या क्या मैं इसे अच्छा खेलूँ?
- हां, इसे शांत होकर खेलना सबसे अच्छा है।

212
00:11:48,374 --> 00:11:51,775
जैसे...जैसे, लगभग कहते ही नहीं
उसके लिए कुछ भी, कभी भी।

213
00:11:51,944 --> 00:11:56,278
जैसे... जैसे, उसे लगभग पूरी तरह से अनदेखा कर दें।
उसे अपने पास आने दो।

214
00:11:56,449 --> 00:11:59,782
- मुझे यकीन नहीं है कि मैं देख पाऊंगा कि यह कैसे होने वाला है...
- भरोसा.

215
00:11:59,952 --> 00:12:01,579
अरे, माफ करना, मैंने तुम पर गुस्सा निकाला, बच्चे।

216
00:12:01,754 --> 00:12:03,085
- यादगार घटना।
- कोई बात नहीं।

217
00:12:03,255 --> 00:12:04,882
- अगली बार इसे ठीक कर लें।
- ठीक है।

218
00:12:05,057 --> 00:12:07,525
जब संदेह हो, तो आप बस अनुसरण करें
बकवास दिशाएँ.

219
00:12:07,693 --> 00:12:09,354
- ठीक है।
- जैसे अभिनेताओं के साथ।

220
00:12:09,528 --> 00:12:13,692
जब संदेह हो, तो बस ये पंक्तियाँ बोलें।
यही बात लेखकों पर भी लागू होती है, है न?

221
00:12:13,866 --> 00:12:17,097
- बस बकवास नोट का पालन करें।
- आपको एक वास्तविक मास्टर क्लास मिल रही है।

222
00:12:17,269 --> 00:12:19,362
अभिनेताओं की बात करें तो,
क्या आप कास्टिंग में मेरे साथ शामिल होना चाहते हैं?

223
00:12:19,538 --> 00:12:21,597
- हम क्रैक वेश्याओं का ऑडिशन ले रहे हैं।
- अरे हां।

224
00:12:21,774 --> 00:12:23,742
अरे, यह अच्छा लगता है।
क्या मैं देखने आ सकता हूँ?

225
00:12:23,909 --> 00:12:27,401
नहीं, लेकिन आप मेरे लिए एक आइस्ड हाफ-कैफ ला सकते हैं,
एक पंप शुगर-फ्री कारमेल...

226
00:12:27,580 --> 00:12:30,777
...दो पंप शुगर-फ्री वेनिला,
नॉनफैट कारमेल मैकचीटो।

227
00:12:30,950 --> 00:12:32,508
मिला क्या?

228
00:12:32,685 --> 00:12:34,209
ज़रूर।

229
00:12:34,386 --> 00:12:36,752
क्या...? "आइस्ड" के बाद क्या था?

230
00:12:37,389 --> 00:12:38,447
नीचे लिखें।

231
00:12:40,092 --> 00:12:42,253
तुम्हें पता है क्या?
मैं अभी आपके सहायक से पूछूंगा।

232
00:12:42,428 --> 00:12:45,363
तुम वहाँ जाओ। अब तुम सोच रहे हो, बच्चे।

233
00:12:45,531 --> 00:12:47,158
ठीक है।

234
00:12:51,070 --> 00:12:56,770
डैंको, मैं जानता हूं कि आप ऐसा करने का प्रयास कर रहे हैं
सही बात है, लेकिन मुझे चट्टान पसंद है।

235
00:12:56,942 --> 00:13:01,470
चट्टान मेरी मित्र है, मेरी प्रेमी है,
मेरा विश्वासपात्र.

236
00:13:02,148 --> 00:13:05,948
तो मैं जानता हूं कि आपको लगता है कि आपके पास जादू है
तुम्हारे पैरों के बीच...

237
00:13:06,118 --> 00:13:09,110
...लेकिन जब मैंने अपना डिक डाला... मेरे होंठ...

238
00:13:09,655 --> 00:13:14,251
लेकिन अपने होंठ उस कांच के लंड पर रख कर,
वह बकवास है.

239
00:13:14,426 --> 00:13:17,884
वह सब डिक है
इस लड़की की जरूरत होगी.

240
00:13:20,199 --> 00:13:21,223
दृश्य।

241
00:13:21,667 --> 00:13:22,895
बहुत अच्छा।

242
00:13:23,068 --> 00:13:25,764
- मुझे इम्प्रोव, ग्लास-डिक सामान पसंद है।
- हाँ। धन्यवाद।

243
00:13:25,938 --> 00:13:27,132
- धन्यवाद।
- बहुत रचनात्मक.

244
00:13:27,306 --> 00:13:30,707
धन्यवाद। मैं बस... यह बस मुझ पर आया...
मेरे पास आये. यह आया...

245
00:13:30,876 --> 00:13:33,470
मैं तुम्हें एक छोटे से रहस्य के बारे में बताने जा रहा हूँ।

246
00:13:34,413 --> 00:13:37,814
मुझे लगता है कि आप बहुत अधिक प्रतिभाशाली हैं
जितना आप सोचते हैं आप उससे कहीं अधिक हैं।

247
00:13:38,784 --> 00:13:39,808
धन्यवाद।

248
00:13:39,985 --> 00:13:42,078
वहाँ एक वास्तविक क्षण था।

249
00:13:42,254 --> 00:13:43,551
मैंने आपके द्वारा भुगतान की गई कीमत देखी।

250
00:13:44,990 --> 00:13:47,185
- धन्यवाद।
- नहीं धन्यवाद।

251
00:13:47,359 --> 00:13:49,725
- कृपया वापस आएं और हमसे दोबारा मिलें।
- ठीक है।

252
00:13:54,633 --> 00:13:57,796
आप ऐसा क्यों कहते रहते हैं?
"जो कीमत आपने चुकाई है।"

253
00:13:57,970 --> 00:14:01,428
- वह भी क्या करता है?
- भाड़ में जाओ अगर मुझे पता है।

254
00:14:01,607 --> 00:14:04,303
जिस निर्देशक के साथ मैंने काम किया, उसने एक बार इसका इस्तेमाल किया था।

255
00:14:04,476 --> 00:14:07,968
मुझे लगा कि यह अच्छा लग रहा है,
इसलिए मैंने इसे अपने पैटर्न में शामिल किया।

256
00:14:08,147 --> 00:14:10,012
पटर होना अच्छा है.

257
00:14:12,918 --> 00:14:15,250
- नमस्ते।
- मेरे पास आप दोनों के लिए नेटवर्क है।

258
00:14:15,421 --> 00:14:17,184
वे एक प्रस्ताव देना चाहते हैं
एडी नीरो को.

259
00:14:18,657 --> 00:14:19,715
ऐसा मत करो.

260
00:14:19,892 --> 00:14:20,984
- आप इसपर पछतायेंगे।
- क्यों?

261
00:14:21,160 --> 00:14:23,253
वह लोगों पर गंदगी करता है।

262
00:14:23,662 --> 00:14:24,754
मैं मजाक नहीं कर रहा हूँ।

263
00:14:25,631 --> 00:14:27,064
तुम्हें कहीं शौच करना होगा।

264
00:14:30,069 --> 00:14:31,900
तो अभिनय, हुह?

265
00:14:32,071 --> 00:14:33,231
मुझे यह हिस्सा चाहिए.

266
00:14:34,139 --> 00:14:35,163
लेकिन क्यों?

267
00:14:35,341 --> 00:14:38,777
यह उस प्रकार का हिस्सा है जो आपका ध्यान आकर्षित करता है,
और मैं ध्यान आकर्षित करना चाहता हूं।

268
00:14:38,944 --> 00:14:40,377
एक दरार वेश्या के रूप में?

269
00:14:40,546 --> 00:14:42,878
मुझे यह हिस्सा चाहिए.

270
00:14:43,048 --> 00:14:46,575
ख़ैर, आपको शुभकामनाएँ।
तुम्हें पता है, सबसे अच्छी वेश्या की जीत हो सकती है।

271
00:14:47,253 --> 00:14:49,813
इस भाग के लिए मैं तुम्हें पूरी तरह से चोदूंगा।

272
00:14:50,623 --> 00:14:52,955
ओह, वह तो... वह बिल्कुल प्यारा है...

273
00:14:53,125 --> 00:14:55,889
...लेकिन मैं वास्तव में वह नहीं हूं जिसे आप कहेंगे
एक निर्णय निर्माता.

274
00:14:56,061 --> 00:14:58,894
मैं तुम्हारा मोटा काला लंड चूसूंगी.

275
00:14:59,064 --> 00:15:01,555
आप इसके बारे में कैसे जानते हैं?
मेरा बड़ा काला लंड?

276
00:15:01,734 --> 00:15:03,895
ओह, आप तो तब चरित्र में थे।

277
00:15:04,069 --> 00:15:05,593
यह अच्छा है। वो...

278
00:15:05,771 --> 00:15:09,070
आपके पास वहां एक वास्तविक क्षण था।
मैंने आपके द्वारा भुगतान की गई कीमत देखी।

279
00:15:09,241 --> 00:15:10,572
तुम मेरी टिट्स देखना चाहते हो?

280
00:15:11,176 --> 00:15:13,144
वह... यह आवश्यक नहीं है.

281
00:15:13,312 --> 00:15:15,473
हम एक नेटवर्क शो हैं। हम नहीं करते...

282
00:15:15,648 --> 00:15:18,116
- स्तन।
- कपड़े की खराबी।

283
00:15:18,717 --> 00:15:19,911
हाँ।

284
00:15:20,085 --> 00:15:23,213
- तुम मेरा रस चखना चाहते हो?
- ओह, ठीक है, नहीं, यह बढ़िया है।

285
00:15:23,389 --> 00:15:25,084
मेरे पास नाश्ते के लिए पहले से ही कुछ था।

286
00:15:28,294 --> 00:15:29,955
नमस्ते, फ्रिस्को।

287
00:15:36,869 --> 00:15:38,200
यह वैसा नहीं है जैसा दिखता है.

288
00:15:38,370 --> 00:15:42,136
भाड़ में जाओ, हैंक। मैं तुम्हें ऐसा नहीं करने दूंगा
इस गंदगी से दूर हो जाओ.

289
00:15:42,308 --> 00:15:44,173
- रथ, रथ, रा...
- नहीं, अभी नहीं, टेरी।

290
00:15:44,343 --> 00:15:46,470
मेरा मूड नहीं है
आपके आतंकवादी बकवास के लिए।

291
00:15:46,645 --> 00:15:50,775
कृपया, कमरे में जाकर कुछ करें।
अपने आप को उपयोगी बनाओ, ठीक है?

292
00:15:50,950 --> 00:15:53,248
क्या हम कुछ थिसिंग करने के लिए तैयार हैं?
या क्या?

293
00:15:53,419 --> 00:15:55,011
यह गंध कैसी है?

294
00:15:57,556 --> 00:16:00,286
-महत्वाकांक्षा होनी चाहिए. आओ इसे करें।
- अरे हां।

295
00:16:00,459 --> 00:16:02,427
- वह दीवार पर क्या है?
-मुर्गा.

296
00:16:02,594 --> 00:16:04,357
और यह कौन सा रंग है?

297
00:16:04,530 --> 00:16:06,122
- काला।
- यह काला है.

298
00:16:06,298 --> 00:16:07,731
यह एक काली घड़ी है.

299
00:16:07,900 --> 00:16:10,232
बड़ा काला लंड.

300
00:16:12,571 --> 00:16:15,267
पवित्र बकवास. यह बहुत मजेदार है.

301
00:16:15,441 --> 00:16:17,432
छोटे बच्चे प्रफुल्लित होते हैं।

302
00:16:17,609 --> 00:16:20,476
- मुझे पता है, है ना?
- ओह, मेरे भगवान।

303
00:16:20,646 --> 00:16:21,840
ठीक है, अब आपकी बारी है.

304
00:16:22,815 --> 00:16:24,043
आपका क्या मतलब है?

305
00:16:24,216 --> 00:16:26,446
मैंने तुम्हें अपना दिखाया,
अब तुम मुझे अपना दिखाओ.

306
00:16:26,618 --> 00:16:31,248
हाँ, लेकिन मेरी पसंदीदा चीज़
कार्यस्थल के लिए निश्चित रूप से सुरक्षित नहीं है।

307
00:16:31,423 --> 00:16:35,325
वह ठीक है। मेरा मतलब है, चलो,
यह आपके सामान्य कार्यस्थल जैसा नहीं है.

308
00:16:38,263 --> 00:16:40,754
- ठीक है, मैं तुम्हें कुछ चीजें दिखाऊंगा।
- ठीक है।

309
00:16:40,933 --> 00:16:44,061
मैं सचमुच इससे निपटना नहीं चाहता।
ठीक है। हांक. हांक, हांक.

310
00:16:44,236 --> 00:16:47,137
कृपया क्या मैं आपको एक मिनट के लिए यहाँ देख सकता हूँ?
धन्यवाद, टेरी.

311
00:16:48,107 --> 00:16:49,802
बैठिए।

312
00:16:49,975 --> 00:16:51,738
अगर मैं ऐसा करूँ तो बुरा मत मानना.

313
00:16:51,910 --> 00:16:52,934
क्या चल रहा है?

314
00:16:54,413 --> 00:16:57,644
- क्या आपने उस अभिनेत्री पर उंगली उठाई?
- ओ प्यारे।

315
00:16:58,951 --> 00:17:01,044
- बिल्कुल नहीं।
- इसका क्या मतलब है...

316
00:17:01,220 --> 00:17:02,244
...बिल्कुल नहीं?

317
00:17:02,421 --> 00:17:07,552
- या तो आप किसी पर उंगली उठाते हैं, या नहीं।
- ठीक है, तकनीकी रूप से, उसने खुद को उँगलियाँ मारीं...

318
00:17:07,726 --> 00:17:08,886
...मेरी उंगली से.

319
00:17:09,061 --> 00:17:11,393
इसलिए उसमें से चूत जैसी गंध आ रही थी
वहाँ?

320
00:17:11,563 --> 00:17:12,621
नहीं, वह महत्वाकांक्षा थी.

321
00:17:13,899 --> 00:17:15,560
अब मुझे उस पागल कुतिया को काम पर रखना होगा।

322
00:17:15,734 --> 00:17:17,395
- क्यों?
- क्यों?

323
00:17:17,569 --> 00:17:19,036
अगर मैं नहीं करूंगा, तो वह दावा करेगी...

324
00:17:19,204 --> 00:17:21,866
...आपने कुछ अनुचित किया
अपनी बदबूदार उंगली से.

325
00:17:22,041 --> 00:17:24,737
और आपके रिकॉर्ड के साथ,
कोई भी विश्वास नहीं करेगा कि आपने नहीं किया।

326
00:17:24,910 --> 00:17:26,537
- अच्छा ऐसा है।
- क्या?

327
00:17:27,913 --> 00:17:31,076
क्या बात है माननीय?
क्या उसने तुम पर भी उंगली उठाई?

328
00:17:31,650 --> 00:17:33,049
तुमने उसे क्या देखने पर मजबूर किया?

329
00:17:33,218 --> 00:17:36,551
- मैंने उसे कुछ भी देखने नहीं दिया।
- अच्छा, किसी बात ने उसे परेशान कर दिया।

330
00:17:36,722 --> 00:17:39,885
वह मुझे अपना कुछ दिखा रही थी
पसंदीदा यूट्यूब वीडियो, है ना?

331
00:17:40,059 --> 00:17:42,459
और उसने मुझसे उसे दिखाने के लिए कहा
कुछ ऐसा जो मुझे पसंद आया.

332
00:17:42,628 --> 00:17:44,255
और?

333
00:17:44,563 --> 00:17:45,996
यह एक तरह से गंदा है.

334
00:17:46,165 --> 00:17:47,860
मैं बड़ा लड़का हूं. मैं इसे संभाल सकता हूं।

335
00:17:48,033 --> 00:17:50,467
खैर, बड़े लड़कों की बात हो रही है...

336
00:17:50,636 --> 00:17:52,900
...यह विशाल, जेल प्रांगण जैसा दिखने वाला
मादरचोद...

337
00:17:53,072 --> 00:17:55,666
...गुदा मैथुन कर रहा है
इस प्यारी छोटी पोर्नो लड़की के साथ।

338
00:17:55,841 --> 00:17:56,933
- ये रहा।
- हां, हां।

339
00:17:57,109 --> 00:17:59,100
तो वह बस धक्के मार रहा है
और धमाका कर रहा है.

340
00:17:59,278 --> 00:18:00,870
- लेकिन यह कोई अच्छी बात नहीं है।
- नहीं।

341
00:18:01,046 --> 00:18:04,641
वीडियो में एक मुख्य बिंदु पर, लड़का खींचता है
उसका राक्षसी लंड उसके बट से बाहर...

342
00:18:04,817 --> 00:18:06,785
...और उसके पूरे अंडकोश को धकेल देता है
वहाँ में.

343
00:18:06,952 --> 00:18:09,182
और ये बात हास्यास्पद है.

344
00:18:09,354 --> 00:18:11,447
यह एक विशाल जिम बैग की तरह है
बास्केटबॉल से भरा हुआ.

345
00:18:11,623 --> 00:18:13,284
तो फिर... वीडियो का सबसे अच्छा हिस्सा।

346
00:18:13,459 --> 00:18:15,290
- वह उसे फिर से बाहर खींचता है और चिल्लाता है:

347
00:18:20,032 --> 00:18:23,001
- यह वास्तव में बहुत मज़ेदार है।
- हाँ, नहीं, यह बेहद हास्यास्पद है।

348
00:18:23,168 --> 00:18:25,659
क्या आप जानते हैं कि यह और क्या है?
यौन उत्पीड़न।

349
00:18:25,838 --> 00:18:27,806
क्या? उसने इसके लिए पूछा.

350
00:18:27,973 --> 00:18:30,669
- यह एक कार्यस्थल है, लियोन।
- ले...? यह "लेवोन" है।

351
00:18:30,843 --> 00:18:34,506
- वही जो मैने कहा।
- देखिए, हालाँकि यह यौनिक भी नहीं था।

352
00:18:34,680 --> 00:18:37,979
यह हास्यप्रद था.
मेरा मतलब है, क्या मैं उत्तेजित था?

353
00:18:38,951 --> 00:18:42,114
हाँ, क्योंकि वह अविश्वसनीय रूप से हॉट है।
लेकिन क्या मैं उसे चोदने की कोशिश कर रहा था? नहीं.

354
00:18:42,287 --> 00:18:44,016
आपने उसकी पीठ थपथपाना शुरू कर दिया।

355
00:18:44,189 --> 00:18:46,749
- यीशु.
- उसने कहा की?

356
00:18:48,160 --> 00:18:50,151
- आपने मुझसे इसे अच्छा खेलने के लिए कहा था।
- मैंने किया।

357
00:18:50,329 --> 00:18:53,162
मैंने किया. मैंने उससे कहा कि इसे शांत होकर खेलो।
अच्छा खेला बेटा.

358
00:18:53,332 --> 00:18:55,095
- पिताजी धन्यवाद। धन्यवाद।
- बहुत बढ़िया।

359
00:18:55,267 --> 00:18:56,529
एजेंट फ़ोन पर है.

360
00:18:56,702 --> 00:18:58,067
कौन? कौन सा?

361
00:18:58,237 --> 00:19:01,934
ओह, वह जो प्रतिनिधित्व करता है
वह अभिनेत्री जिस पर हैंक ने उंगली उठाई थी।

362
00:19:02,107 --> 00:19:03,836
खुश?

363
00:19:04,510 --> 00:19:06,501
आपने आज एक अभिनेत्री पर उंगली उठाई?
कहाँ था मैं?

364
00:19:06,678 --> 00:19:09,272
तुम यौन उत्पीड़न में व्यस्त थे
मेरा सहायक.

365
00:19:09,448 --> 00:19:11,609
यीशु मसीह। जैसा बाप वैसा बेटा।

366
00:19:11,783 --> 00:19:15,412
दो वास्तविक जीवन के पतित गधे।

367
00:19:15,587 --> 00:19:17,817
अब भाड़ में जाओ यहाँ से।

368
00:19:23,095 --> 00:19:25,655
हम यहां किस बारे में बात कर रहे हैं?
क्या हम...? क्या हमें निकाल दिया गया है?

369
00:19:25,831 --> 00:19:29,164
क्या ऐसा लगता है कि मैं यहां लोगों को नौकरी से निकाल देता हूं?
क्या आपने यह बकवास कार्यालय देखा है?

370
00:19:29,334 --> 00:19:31,928
यह वहाँ एक बकवास विदूषक कॉलेज है।

371
00:19:32,104 --> 00:19:34,038
चले जाओ।

372
00:19:35,340 --> 00:19:37,433
- तुम क्या सोच रहे थे?
- बड़ी बात क्या है?

373
00:19:37,609 --> 00:19:40,407
आप कार्यस्थल पर ऐसा कुछ नहीं कर सकते।
यह अपमानजनक है.

374
00:19:40,579 --> 00:19:43,047
वह आदमी कहता है जो मुसीबत में पड़ गया
किसी को उंगली करने के लिए.

375
00:19:43,215 --> 00:19:44,614
अपना लहजा देखें, ठीक है?

376
00:19:44,783 --> 00:19:46,808
- तुम्हें पता है क्या? इसे चोदो.
- आप कहां जा रहे हैं?

377
00:19:46,985 --> 00:19:49,681
- घर। मेरा काम हो गया।
- क्या, बस इतना ही? आप बस छोड़ने वाले हैं?

378
00:19:49,855 --> 00:19:52,119
हाँ क्यों नहीं?
वैसे भी यह एक बेवकूफी भरा काम है।

379
00:19:52,291 --> 00:19:54,122
दोपहर का भोजन लाया जा रहा है
हॉलीवुड के बेवकूफों के लिए.

380
00:19:54,293 --> 00:19:56,488
अब हम जानते हैं क्यों
आप अभी भी अपनी माँ के साथ रहते हैं।

381
00:19:56,662 --> 00:19:59,495
- तुम कौन हो?
- मैं बस सर्वश्रेष्ठ बनाने की कोशिश कर रहा हूं...

382
00:19:59,665 --> 00:20:01,530
...अविश्वसनीय रूप से गड़बड़ स्थिति की।

383
00:20:01,700 --> 00:20:04,032
भेजा मत खा।
मुझे खेद है कि मैं तुम्हें ढूंढ़ते हुए आया हूं।

384
00:20:04,203 --> 00:20:06,296
बातें कहने मत लगो
आप वापस नहीं ले सकते.

385
00:20:06,471 --> 00:20:07,870
कौन कहता है मैं इसे वापस लेना चाहता हूँ?

386
00:20:08,040 --> 00:20:10,031
तुम एक नाटकीय ड्रामा क्वीन हो,
तुम्हें यह पता है?

387
00:20:10,209 --> 00:20:12,074
यही कारण है कि मैं बनने जा रहा हूँ
एक महान अभिनेता.

388
00:20:12,244 --> 00:20:14,075
तुम्हें लगता है कि तुम बनने वाले हो
एक महान अभिनेता?

389
00:20:14,246 --> 00:20:17,613
आप एक दिन भी नहीं गुजार सकते
एक बकवास पीए के रूप में.

390
00:20:17,783 --> 00:20:19,717
- भाड़ में जाओ।
- ओह, मुझे चोदो?

391
00:20:19,885 --> 00:20:22,581
- हाँ, भाड़ में जाओ।
- नहीं, भाड़ में जाओ, तुम कृतघ्न छोटे बकवास।

392
00:20:22,754 --> 00:20:25,450
मैं तुम्हें नौकरी दिलवाता हूं, और तुम क्या करते हो?
तुमने मुझे शर्मिंदा किया.

393
00:20:25,624 --> 00:20:27,785
दोबारा नहीं होगा.

394
00:20:30,762 --> 00:20:32,593
चलो भी। चलो, हैंक। वह बकवास करो.

395
00:20:32,764 --> 00:20:34,994
- आओ भी बच्चे। चलो, हैंक।
- चलो, हैंक।

396
00:20:35,167 --> 00:20:36,759
इसे करें। चलो भी।

397
00:20:36,935 --> 00:20:38,926
नहीं. चलो... नहीं.

398
00:20:39,104 --> 00:20:40,435
हाँ.

399
00:20:40,606 --> 00:20:41,698
- नहीं.
- क्या तुम मुझसे मजाक कर रहे हो?

400
00:20:41,873 --> 00:20:44,341
- मेरा पैसा.
- यह बकवास है.

401
00:20:44,509 --> 00:20:46,875
- धन्यवाद, टेरी।
- यहाँ क्या बकवास चल रहा है?

402
00:20:47,045 --> 00:20:49,275
मैं जीत गया. मैं एपिसोड लिख रहा हूं.

403
00:20:49,448 --> 00:20:52,349
नहीं आप नहीं हैं। यह तरीका नहीं है
यह यहीं काम करता है, टेरी।

404
00:20:52,517 --> 00:20:55,850
- मैं इसके लिए आपसे हाथ-पैर मारूंगा।
- और आप जीतेंगे. इसमें मुझे कोई संदेह नहीं है.

405
00:20:56,021 --> 00:20:58,615
लेकिन मैं एपिसोड असाइन करता हूं।

406
00:20:58,790 --> 00:21:01,691
यह जगह एक अजीब शो है।

407
00:21:02,494 --> 00:21:03,756
अब यह क्या बकवास है?

408
00:21:03,929 --> 00:21:06,454
मुझे बीच में आने के लिए खेद है।
मैं जूलिया हूं, लेवोन की मां।

409
00:21:06,632 --> 00:21:08,759
लेवोन के पास कुछ है
वह आपसे कहना चाहता है.

410
00:21:08,934 --> 00:21:10,333
इसे करें।

411
00:21:10,502 --> 00:21:11,662
नमस्ते, मेलानी।

412
00:21:12,404 --> 00:21:15,931
मुझे बहुत खेद है कि मैंने इसे बनाया
आपके लिए प्रतिकूल कार्य वातावरण।

413
00:21:16,108 --> 00:21:17,939
मैं तो बस तुम्हें हंसाने की कोशिश कर रहा था.

414
00:21:18,110 --> 00:21:20,135
- मुझे लगता है कि मैं थोड़ा बहक गया हूं।
- हाँ।

415
00:21:20,312 --> 00:21:24,408
यह आंशिक रूप से मेरी गलती है. मैं बहुत उदार था
लेवॉन और पोर्नोग्राफ़ी के बारे में रवैया।

416
00:21:24,583 --> 00:21:26,141
ख़ैर, मुझे लगता है यह ठीक है।

417
00:21:26,318 --> 00:21:30,015
जब उस आदमी की गेंदें अजीब थीं तो यह अजीब था
बस उसके बट से ऐसे ही बाहर आ गया।

418
00:21:30,188 --> 00:21:31,621
मुझे पता है, है ना?

419
00:21:32,124 --> 00:21:34,251
बस दोबारा मेरी मालिश करने की कोशिश मत करना.

420
00:21:34,426 --> 00:21:36,121
- मैं नहीं करूंगा. मैं वादा करता हूँ।
- यह डरावना था.

421
00:21:36,295 --> 00:21:38,320
- समझ गया।
- और आपकी सांसें भयानक थीं।

422
00:21:39,498 --> 00:21:43,400
- क्या आपने आज सुबह अपने दाँत ब्रश किये?
- मैं भूल गया। हैंक मुझे दौड़ा रहा था।

423
00:21:43,568 --> 00:21:46,537
- क्या आपने कल रात फ्लॉस किया था?
- माँ, इसे रोको।

424
00:21:47,806 --> 00:21:50,798
- ठीक है, ठीक है...
-शर्मनाक.

425
00:21:50,976 --> 00:21:55,879
श्री रथ, सर, मुझे बहुत खेद है कि मैंने गड़बड़ कर दी
दोपहर का भोजन किया और आपके अधिकार का अनादर किया।

426
00:21:56,048 --> 00:21:57,447
ऐसा दोबारा नहीं होगा सर.

427
00:21:57,616 --> 00:22:00,779
जो भी हो, बच्चे. बकवास होता है.
तुम जियो और सीखो. मेरे लिए एक डाइट कोक ले आओ।

428
00:22:00,952 --> 00:22:02,214
- जी श्रीमान।
- रिक रथ.

429
00:22:02,387 --> 00:22:04,981
- जूलिया.
- हर कोई मुझे रथ कहता है।

430
00:22:05,157 --> 00:22:08,354
यदि आप चिल्लाए नहीं तो मैं इसकी सराहना करूंगा
मेरे बेटे पर. वह एक इंसान है.

431
00:22:08,527 --> 00:22:11,655
और मुझे यकीन है कि आप एक बेहतर तरीका ढूंढ सकते हैं
अपने कर्मचारियों को प्रेरित करने के लिए.

432
00:22:11,830 --> 00:22:14,890
वाह, ठीक है.
ये सच में हो रहा है, हुह?

433
00:22:15,967 --> 00:22:19,801
यह दूर-दूर तक कैसे संभव है
कि आपका कोई बच्चा इतना बूढ़ा है?

434
00:22:20,305 --> 00:22:22,671
ओह धन्यवाद।

435
00:22:24,209 --> 00:22:25,870
अरे हां। उसे।

436
00:22:26,044 --> 00:22:28,478
- हां माफ करना।
- ठीक है। मैं इंतज़ार कर रहा हूँ.

437
00:22:28,647 --> 00:22:29,671
मेरी माफ़ी कहाँ है?

438
00:22:29,848 --> 00:22:32,612
मेरे पास कुछ तो है
मैं आपसे कहना चाहूँगा.

439
00:22:33,285 --> 00:22:35,913
आप क्या सोचते हैं आप कौन हैं?
उस पर इतनी ज़ोर से आ रहे हो?

440
00:22:36,088 --> 00:22:37,487
माफ़ी मांगने जैसा नहीं लगता.

441
00:22:37,656 --> 00:22:40,181
आपको गंभीरता से समय देना होगा
इससे पहले कि आप उसे फाड़ दें।

442
00:22:40,359 --> 00:22:42,953
वह मेरा बेटा है.
इस समय आप सिर्फ उसके शुक्राणु दाता हैं।

443
00:22:43,128 --> 00:22:46,894
आप उसके मित्र बनने का प्रयास क्यों नहीं करते?
आप उसके बारे में क्या जानते हैं? कुछ नहीं।

444
00:22:47,065 --> 00:22:48,532
मूडी ने अभी-अभी स्कूली शिक्षा प्राप्त की है।

445
00:22:48,700 --> 00:22:52,397
खैर, हो सकता है कि मैंने कुछ ज्यादा ही प्रतिक्रिया व्यक्त कर दी हो, लेकिन
लड़के को कुछ पुरुष मार्गदर्शन की आवश्यकता है।

446
00:22:52,571 --> 00:22:55,404
अरे, मुझे लगता है यह महिला है
शानदार काम कर रहा है.

447
00:22:55,574 --> 00:22:57,098
इस बच्चे के संस्कार बहुत अच्छे हैं।

448
00:22:57,275 --> 00:22:59,243
- वह कुकीज़ लेकर आई।
- जो अद्भुत हैं.

449
00:22:59,411 --> 00:23:02,403
तुम थोड़ा धैर्य क्यों नहीं खोजते,
और बकवास मत बनो?

450
00:23:02,581 --> 00:23:04,606
ठीक कहा, जूलिया।

451
00:23:05,951 --> 00:23:07,851
क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?

452
00:23:08,019 --> 00:23:10,544
- ज़रूर।
- क्या आपने कभी कोई एक्टिंग की है?

453
00:23:11,056 --> 00:23:14,082
- ओह, वर्षों पहले, न्यूयॉर्क में।
- न्यूयॉर्क?

454
00:23:14,259 --> 00:23:15,419
- हाँ।
- मैं न्यूयॉर्क से हूं।

455
00:23:15,594 --> 00:23:16,686
- ओह बढ़िया।
- हाँ।

456
00:23:16,862 --> 00:23:20,855
खैर, हाँ, मैंने कुछ थिएटर और कुछ काम किये
विज्ञापन, लेकिन मैं बहुत अच्छा नहीं था।

457
00:23:21,199 --> 00:23:23,793
तुम्हें पता है क्या?
मैं तुम्हें एक छोटे से रहस्य के बारे में बताने जा रहा हूँ।

458
00:23:25,237 --> 00:23:28,638
मुझे लगता है कि आप शायद बहुत अधिक प्रतिभाशाली हैं
जितना आप सोचते हैं आप उससे कहीं अधिक हैं।

459
00:23:32,444 --> 00:23:34,969
- आइए मैं आपको चारों ओर दिखाता हूं।
- वह लो, बलात्कारी।

460
00:23:36,915 --> 00:23:40,681
- तो ये है...
- लेवोन। दूध।

461
00:23:47,859 --> 00:23:51,124
मैंने इसे आते नहीं देखा, रंक्स।
बिल्कुल नहीं।

462
00:23:51,296 --> 00:23:52,593
मैं भी, दोस्त।

463
00:23:52,764 --> 00:23:55,324
लड़के, तुम सच में अपना इरेक्शन लेते हो
मान लिया, हुह?

464
00:23:55,500 --> 00:23:57,934
आपने कभी कल्पना भी नहीं की कि वे ऐसा ही करने वाले हैं
एक दिन चले जाओ.

465
00:23:58,103 --> 00:24:00,435
आपने कैसे प्रबंधन किया?
इसे वापस अपने डिक पर लाने के लिए?

466
00:24:00,605 --> 00:24:04,439
मैं बस यह साझा कर रहा था कि मेरा जीवन कैसा है
अंदर बाहर और उल्टा कर दिया गया।

467
00:24:04,609 --> 00:24:06,201
अच्छा, मेरा भी, तुम्हें पता है?

468
00:24:06,378 --> 00:24:08,346
मेरा डिक काम नहीं कर रहा है.

469
00:24:09,247 --> 00:24:13,877
मैं अपनी पत्नी से मधुर प्रेम नहीं कर सकता,
जो निश्चित रूप से निराश हो रहे होंगे...

470
00:24:14,052 --> 00:24:17,044
...संदेह है कि उसने ऐसा किया था या नहीं
सही चीज़ मेरे पास वापस आ रही है।

471
00:24:17,222 --> 00:24:18,553
कम से कम आपके पास एक पत्नी है.

472
00:24:18,723 --> 00:24:22,318
करेन के साथ मेरा रिश्ता कभी नहीं रहा
अभी जितना गड़बड़ है, उससे कहीं अधिक गड़बड़ हो गई है।

473
00:24:22,494 --> 00:24:24,758
- वह मिया वाली बात से उबरने में कामयाब रही।
- मुश्किल से।

474
00:24:24,930 --> 00:24:26,454
सबूत।

475
00:24:26,865 --> 00:24:28,127
समय सारे घाव भर देता है।

476
00:24:28,667 --> 00:24:29,964
टूटे हुए लंड भी?

477
00:24:31,503 --> 00:24:33,266
यहाँ उम्मीद है.

478
00:24:35,941 --> 00:24:37,408
यह मार्सी है.

479
00:24:37,576 --> 00:24:39,339
“घर आओ और अपनी बीवी को चोदो.

480
00:24:39,511 --> 00:24:42,344
वह पथराई हुई और कामुक है
और कुछ डैडी डिक चाहता है।

481
00:24:42,514 --> 00:24:45,210
यदि यह काम नहीं करता है, तो आप मुझे बाहर खा सकते हैं
और क्रिया का प्रयोग करें।"

482
00:24:45,383 --> 00:24:47,146
- क्या? वेर...?
- क्रिया?

483
00:24:47,853 --> 00:24:49,411
- "अनुभूति।" ब्रेटर.
- "अनुभूति।"

484
00:24:49,588 --> 00:24:52,421
"दुकान पर रुकें। हमें दूध चाहिए।"

485
00:24:53,225 --> 00:24:55,819
जाना। आगे बढ़ो। जैसा तुमसे कहा गया है वैसा करो.

486
00:24:55,994 --> 00:24:59,157
अपनी जीभ को कसरत के लिए तैयार करें।
और दूध मत भूलना.

487
00:24:59,331 --> 00:25:01,925
और कुछ शराब भी ले लो.
हम लगभग बाहर हैं.

488
00:25:02,567 --> 00:25:05,730
क्या? तुम्हें पता है मुझे रात का खाना पसंद है
जब मैं घर पहुँचूँगा.

489
00:25:06,571 --> 00:25:09,597
और कुछ पॉपचिप्स.
मुझे कुछ पॉपचिप्स पसंद हैं।

490
00:25:09,774 --> 00:25:13,301
टीवी में काम करने से मुझे सीख मिली है
स्नैक फूड के बारे में बहुत कुछ।

491
00:25:13,478 --> 00:25:15,446
पॉपचिप्स.

492
00:25:33,365 --> 00:25:35,424
- क्या?
- नमस्ते।

493
00:25:35,600 --> 00:25:37,591
तुम क्या चाहते हो, हैंक?
मै उस मनोस्थिति में नही हूँ।

494
00:25:39,437 --> 00:25:42,497
मैं बस यह कहना चाहता था कि मुझे कितना खेद है,
तुम्हें पता है?

495
00:25:42,674 --> 00:25:48,237
इस पूरी चीज़ ने मुझे इतना पागल कर दिया है
कि मैंने वास्तव में समय नहीं लिया है...

496
00:25:48,413 --> 00:25:50,608
...कैसे केले की सराहना करने के लिए
यह आपके लिए होना चाहिए.

497
00:25:50,782 --> 00:25:54,809
तुम्हें पता है, और मुझे पता है कि मैं अपनी बात नहीं कर सकता
इससे बाहर निकलें या उम्मीद करें कि यह खत्म हो जाएगा...

498
00:25:54,986 --> 00:25:59,184
...लेकिन, आप जानते हैं, मैं सिर्फ यह चाहता हूं कि आप जानें
जिसकी मैं पूरी तरह सराहना करता हूं...

499
00:25:59,357 --> 00:26:02,155
...यह आपके लिए कितनी बड़ी बात है.

500
00:26:02,327 --> 00:26:04,625
ठीक है। मेरे द्वारा तुम्हारे लिए और क्या किया जा सकता है?

501
00:26:07,232 --> 00:26:09,962
मैं आधा-सभ्य हूँ
पितृ-प्रकार का व्यक्ति, क्या मैं नहीं हूँ?

502
00:26:11,036 --> 00:26:13,334
तो यह इसी बारे में है।

503
00:26:14,272 --> 00:26:15,796
आप अपने अहंकार को ठेस पहुंचाना चाहते हैं।

504
00:26:15,974 --> 00:26:19,171
नहीं, नहीं, नहीं। बस यही मैं महसूस कर रहा हूं
अभी काफी जंग लगी हुई है...

505
00:26:19,344 --> 00:26:23,804
नहीं, तुम्हें बहुत दुःख हो रहा है
अभी अपने बारे में.

506
00:26:23,982 --> 00:26:27,679
और यह समय की बर्बादी है,
क्योंकि यही जीवन है, हैंक।

507
00:26:28,253 --> 00:26:32,087
तुम्हें पता है, गंदगी तुम पर उड़ती हुई आती है,
और तुम्हें इससे निपटना होगा।

508
00:26:32,257 --> 00:26:35,124
यही आपको परिभाषित करता है,
आप इससे कैसे निपटते हैं.

509
00:26:35,293 --> 00:26:37,955
आपको दीवार बनाने के लिए अंक नहीं मिलते।

510
00:26:38,163 --> 00:26:42,896
ख़ैर, यह मज़ेदार है, क्योंकि मैंने कभी ऐसा नहीं किया
पीने का अधिक हकदार महसूस किया...

511
00:26:43,068 --> 00:26:47,004
...और मेरे नौकरी-जैसे अस्तित्व पर विचार करें
जितना मैं अभी करता हूँ।

512
00:26:47,172 --> 00:26:51,802
और आपकी एक बेटी है
जिसे पता नहीं क्या होने वाला है.

513
00:26:52,444 --> 00:26:54,173
- वह भाग्यशाली है।
- और आपके पास यह बच्चा है...

514
00:26:54,346 --> 00:26:57,008
...जो अपने पिता की तलाश में आया है।
यह बहुत बड़ी बात है.

515
00:26:57,649 --> 00:26:59,378
वह शायद इस समय पूरी तरह से कमज़ोर है।

516
00:26:59,551 --> 00:27:05,285
और उसकी माँ, जैसे, घबरा गई और
सोच रहा था कि उसका जीवन कैसे बदलने वाला है।

517
00:27:05,657 --> 00:27:07,557
यह बहुत है.

518
00:27:07,926 --> 00:27:08,950
आप कैसे हैं?

519
00:27:09,661 --> 00:27:11,720
तुम्हें समय नहीं मिला
मेरे बारे में सोचो, हैंक।

520
00:27:11,896 --> 00:27:13,420
आपकी थाली में काफी कुछ है।

521
00:27:13,598 --> 00:27:15,190
बस मुझे मत छोड़ना, ठीक है?

522
00:27:16,368 --> 00:27:18,393
मैं अब भी मैं हूं.

523
00:27:18,637 --> 00:27:20,901
हम अभी भी हम हैं.

524
00:27:22,707 --> 00:27:24,641
शुभ रात्रि, हैंक।

525
00:27:26,044 --> 00:27:27,204
शुभ रात्रि।